![]() | ![]() |
| Le président, Stanley Péan, souhaite la bienvenue aux stagiaires | La vice-présidente et rédactrice en chef du bulletin L’Unique, Danielle Simpson, présente le dernier numéro paru en septembre |
![]() | ![]() |
| L’adjoint à la Direction générale et responsable de la documentation (L’ÎLE), André Racette, présente le site de l'ÎLE | Une partie du groupe des professeurs-stagiaires |
![]() | ![]() |
| Le directeur général, Pierre Lavoie, répond aux questions des invités | Lars Damkjaer, responsable du groupe, en discussion avec François Jobin, membre du conseil d’administration |
![]() | ![]() |
| Danielle Simpson en discussion avec un des stagiaires | Échange autour d’un verre de vin |
![]() |
| Danielle Simpson en conversation avec invitée |