Montréal, le 23 mars 2011



Madame Monique Gagnon-Tremblay
Ministre des Relations internationales
Cabinet de la ministre
Édifice Hector-Fabre, 4e étage
525, boulevard René-Lévesque Est
Québec (Québec) G1R 5R9


Madame la Ministre,

L’UNEQ souhaite vous faire part de ses plus vives préoccupations quant à l’avenir de la bibliothèque Gaston-Miron, sise à la Délégation générale du Québec à Paris. En effet, à la suite de la lecture de l’article de Christian Rioux paru dans Le Devoir du 3 mars dernier, puis de celui de Michel Dolbec dans l’édition du 22 mars du même quotidien où cette situation est évoquée dans le même souffle que le statut du bureau européen de la SODEC, nous n’avons pu nous empêcher de nous inquiéter du sort de la plus importante collection de livres québécois à l’étranger. L’UNEQ juge donc essentiel d’affirmer son attachement à cette institution.

La collection de la bibliothèque Gaston-Miron compte quelque 17 000 ouvrages; il s’agit là d’une ressource précieuse pour toute personne se trouvant en France, voire en Europe, intéressée par le Québec. Chercheurs, étudiants, artistes peuvent avoir accès à cette collection, et ce, dans l’intérêt de la reconnaissance du Québec et de ses réalisations.

L’appui accordé au cours des dernières années par BAnQ fut d’une grande valeur et nous comprenons bien qu’il n’entrait pas dans le mandat de cette institution d’assurer la pérennité de cette bibliothèque. Toutefois, BAnQ y a décelé un enjeu assez important pour qu’elle y consacre des ressources. Il s’agit là certes d’un indicateur de taille pour jauger la nécessité non seulement de maintenir la bibliothèque Gaston-Miron, mais de voir à ce qu’elle dispose du personnel compétent pour que la collection bénéficie d’une diffusion adéquate.

Aussi, nous croyons qu’un soutien continu à cette institution de la part du ministère des Relations internationales constituerait un atout à ne pas négliger pour assurer le rayonnement à long terme de notre culture en sol européen.

En vous remerciant à l’avance votre attention, je vous prie d’agréer, Madame la Ministre, l’assurance de ma haute considération.

La présidente,







Danièle Simpson

Cc : Madame Christine St-Pierre, ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine