BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//UNEQ - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:UNEQ
X-ORIGINAL-URL:https://www.uneq.qc.ca
X-WR-CALDESC:Évènements pour UNEQ
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20110313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20111106T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20120311T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20121104T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20130310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20131103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20140309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20141102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20150308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20151101T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20160313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20161106T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20151001T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20151201T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T193752Z
LAST-MODIFIED:20180716T194600Z
UID:1629-1443686400-1448989200@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:L’auteur et traducteur portugais João Reis en résidence d’écriture à Montréal
DESCRIPTION:Montréal\, le 29 septembre 2015. Dans le cadre des échanges d’écrivains Québec-Portugal conclus entre le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et le Clube Português de Artes e Ideias de Lisbonne\, l’Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) est heureuse d’accueillir l’écrivain et traducteur littéraire João Reis. \nAuteur de trois ouvrages : Os Quatro Pontos Carporais (Coolbooks\, 2014)\, O Falhado (Coolbooks\, 2015) et A Noiva do Traductor (Companhia das Ilhas\, 2015)\, l’écrivain portugais profitera de son séjour à Montréal pour travailler à son plus récent projet intitulé provisoirement « Un interprète entre deux mondes »\, dont le thème n’est pas sans faire écho à la réalité linguistique du Québec : « Mon travail est purement fictif\, mais participer à la vie québécoise me permettra de ressentir les connexions entre deux langues qui coexistent et qui peuvent\, parfois\, s’entrechoquer »\, affirme-t-il. \nNé en 1985\,  João Reis a étudié la philosophie. Aventurier et grand voyageur\, il a notamment vécu en Norvège\, en Suède et au Royaume-Uni et sa curiosité l’a amené à faire l’expérience de plusieurs emplois\, d’éditeur à celui chef cuisinier. Il est actuellement traducteur (du suédois\, norvégien\, danois\, islandais vers le portugais). Il sera à Montréal du 1er octobre au 1er décembre 2015. \nCrédit photo : Ana Neto
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/lauteur-et-traducteur-portugais-joao-reis-en-residence-decriture-a-montreal/
LOCATION:Maison des écrivains\, 3492\, avenue Laval\, Montréal\, Québec\, H2X 3C8 \, Canada
CATEGORIES:À la Maison des écrivains,Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20150526
DTEND;VALUE=DATE:20150708
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151116T154513Z
LAST-MODIFIED:20180716T194616Z
UID:1119-1432598400-1436313599@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:Le poète haïtien Jacques Adler Jean Pierre à Montréal du 26 mai au 7 juillet
DESCRIPTION:© Carlo Junior Cardichon\nL’Union des écrivaines et des écrivains québécois a le plaisir d’accueillir à Montréal un premier écrivain haïtien en vertu de l’entente que le Conseil des arts et des lettres du Québec a conclue l’an dernier avec le Centre Pen Haïti. \nLe poète Jacques Adler Jean Pierre sera donc à Montréal du 26 mai au 7 juillet\, six semaines durant lesquelles il prendra part à de nombreuses activités de médiation culturelle (lectures\, conférences dans les écoles\, tables rondes). Il poursuivra également son projet d’écriture d’un recueil de contes pour enfants en français et en créole. \nJacques Adler Jean Pierre est non seulement poète\, il est aussi journaliste dans le domaine culturel\, comédien et bibliothécaire. Il se définit également comme un « sculpteur-récupérateur inachevé ». \nIl a publié de nombreux articles et des poèmes dans les journaux haïtiens Le nouvelliste et Le matin. Jeune écrivain prometteur\, il est très impliqué dans les milieux associatifs et anime une émission culturelle à la radio. \n  \n  \nJacques Adler Jean Pierre présentera une lecture en deux tableaux avec Duckens Charitable\, Hector Pierre Nazon et Sandra Rabrun \n\nJeudi 2 juillet 2015\nde 17 h 30 à 19 h 30\nà la Maison des écrivains\n3492\, avenue Laval\, Montréal\nMétro Sherbrooke \nR.S.V.P. avant le 30 juin 2015 auprès de Stéphanie Lemétais : ecrivez@uneq.qc.ca – 514.849.8540 – poste 0
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/le-poete-haitien-jacques-adler-jean-pierre-a-montreal-du-26-mai-au-7-juillet/
LOCATION:Maison des écrivains\, 3492\, avenue Laval\, Montréal\, Québec\, H2X 3C8 \, Canada
CATEGORIES:À la Maison des écrivains,Écrivains en résidence
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20150418
DTEND;VALUE=DATE:20150519
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151116T153819Z
LAST-MODIFIED:20151120T174606Z
UID:1117-1429315200-1431993599@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:André Borbé\, écrivain belge en résidence du 18 avril au 18 mai 2015
DESCRIPTION:© Albert Eloy\nAndré Borbé  est auteur\, compositeur et interprète. Il destine ses chansons au public familial. Il compte dix albums à son actif. Le plus souvent\, il est en tournée avec son équipe de musiciens et techniciens. Ensemble\, ils ont présenté près de 2000 concerts dans le monde : Belgique\, France\, Suisse\, Espagne\, Louisiane\, Washington DC\, Québec\, Cuba\, Burkina\, Maroc… \nQuand il n’est pas sur les routes\, André aime partager son expérience d’écriture et de composition aux travers d’ateliers. C’est dans ce cadre qu’il a réalisé plusieurs centaines de chansons\, avec des enfants mais aussi des adolescents\, des adultes et des personnes âgées… \nToujours à la recherche de nouvelles expériences artistiques\, il« bricole » des musiques pour dessins animés\, pièces de théâtre et spectacles de danse\, il écrit des poèmes et des chansons publiés par les Éditions Averbode\, ou compose pour d’autres chanteurs et chanteuses. En 2007 il publie son premier roman « Le secret des brumes ». \nEn mars 2012\, son roman jeunesse 6000 nuits est publié aux éditions Naïve. Il reçoit le prix Al’terre Ado 2013 et le prix des Collégiens de Haute-Savoie en 2014. En mars 2012 également\, l’Opéra Royal de Wallonie crée Sybil et les silhouettes\, un opéra destiné à la jeunesse dont il a écrit le livret. Deux ans plus tard\, l’ORW lui commande un nouveau livret. Fleur de peau sera créé en première mondiale à Liège en mai 2015. \nPour fêter ses vingt ans de carrière\, en novembre 2013\, André réalise un 10e album destiné cette fois aux adultes\, vendu en exclusivité via son site\, sous la forme d’un album collector. Les tympans pimpants  est son 10e spectacle destiné au jeune public. \nLIRE LE COMMUNIQUÉ DE PRESSE
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/andre-borbe-ecrivain-belge-en-residence-du-18-avril-au-18-mai-2015/
CATEGORIES:Écrivains en résidence
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20141023T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20150123T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T193526Z
LAST-MODIFIED:20180716T194944Z
UID:1625-1414054800-1422032400@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:Hans Platzgumer en résidence à Montréal
DESCRIPTION:Montréal\, le 23 octobre 2014 – L’Union des écrivaines et des écrivains québécois accueille chaleureusement l’écrivain bavarois Hans Platzgumer en résidence d’écriture à Montréal. Même s’il a beaucoup voyagé\, Hans Platzgumer en est à sa première visite dans la métropole québécoise. Il a choisi cette ville parce qu’elle se situe\, selon lui\, aux confins de l’Ancien et du Nouveau monde et qu’elle a la particularité de faire le pont entre deux univers culturels\, l’un francophone et l’autre anglophone. \nL’auteur consacrera les trois prochains mois à la rédaction d’un nouveau roman intitulé Enfants trouvés dont l’action se déroule à Marseille puis se transporte à Montréal au plus fort des rigueurs de l’hiver et du froid. \nSon parcours\nNé à Innsbruck en Autriche à la fin des années 1960\, Hans Platzgumer\, qui est aussi musicien (Conservatoire d’Innsbruck et École supérieure de musique de Vienne)\, vit à Munich avec sa famille depuis 1997. Il a publié des douzaines de pièces radiophoniques pour la radio bavaroise (BR) et la radio du Baden-Würtemberg (SWR)\, et des œuvres pour le théâtre. \nC’est en 2004 que paraît son premier roman\, Expedition\, un livre autobiographique qui relate les tribulations d’un musicien de l’underground qui mène une carrière internationale.En 2008\, le romancier récidive avec Weiß (Blanc) et la pièce radiophonique Etwa 90 Grad (À peu près 90 degrés)\, dans lequels les protagonistes explorent les coins les plus reculés de l’Arctique Nord-Est. En 2011‚ il publie Der Elefantenfuß (Le pied d’éléphant)\, un roman dont l’action se déroule dans la zone contaminée de Tchernobyl. Coïncidence\, le livre paraît au moment où survient la catastrophe nucléaire à Fukushima au Japon. L’œuvre suscite un grand intérêt et vient consacrer Hans Platzgumer comme écrivain contemporain de langue allemande. \nEn 2012\, il publie la nouvelle‚ Trans-Maghreb\, qui traite d’un projet de chemin de fer en Libye aux proportions gigantesques et qui avorte en raison de la révolution contre le régime Kadhafi (Printemps arabe). Le livre est couronné de succès et l’auteur en fait une adaptation pour une mise en scène à l’opéra de Bregenz. La même année\, il fait paraître Musik=Müll (Musique = ordures)\, un essai sur l’art de la musique qui a perdu de sa valeur et de son prestige avec l’avénement de l’audionumérique. Son plus récent roman\, Korridorwelt (Monde Corridor)\, paru en 2014\, raconte l’histoire d’un musicien de rue qui réussit à survivre à Los Angeles jusqu’à ce qu’un tremblement de terre vienne tout bouleverser. \nL’UNEQ espère que son séjour au Québec sera des plus inspirants et lui souhaite la plus cordiale bienvenue. \nPhoto : © Angelika Drnek
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/hans-platzgumer-en-residence-a-montreal/
LOCATION:Maison des écrivains\, 3492\, avenue Laval\, Montréal\, Québec\, H2X 3C8 \, Canada
CATEGORIES:À la Maison des écrivains,Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20140901T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20140930T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T194457Z
LAST-MODIFIED:20180716T195030Z
UID:1630-1409562000-1412096400@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:L’écrivain flamand\, Erik Vlaminck\, en résidence à Montréal
DESCRIPTION:L’Union des écrivaines et des écrivains québécois a le plaisir d’accueillir en résidence d’écriture l’auteur flamand Erik Vlaminck\, une figure de proue du milieu littéraire de Flandre. Ce romancier et dramaturge qui cumule près de 40 ans de carrière a été à la tête du Vlaamse Auteursvereniging\, l’association des auteurs flamands et il est vice-président du KANTL\, l’Académie Royale pour la littérature néerlandaise. \nEn tant que romancier\, Erik Vlaminck s’est rendu célèbre avec son cycle en six tomes sur la vie extraordinaire de gens ordinaires dans la Flandre du 20e siècle. Le grand public a fait sa connaissance en 2008 avec Suikerspin et en 2011 avec Brandlucht. Une nouvelle\, Miranda van frituur Miranda\, a été tirée de Suikerspin et publiée en 2013. \nComme dramaturge\, Vlaminck a travaillé en collaboration avec les plus grandes compagnies de théâtre. Récemment\, il a écrit Van de Velde pour Toneelhuis/Olympique Dramatique (Anvers\, 2012)\, Diep in mijn hart pour Tutti Fratelli (Anvers\, 2013) et Suikerspin pour Laika (Anvers\, 2013). Sa production théâtrale est impressionnante.\nAuteur prolifique et polyvalent\, Erik Vlaminck se dévoile également dans un billet d’humeur dans la revue Alert Brieven van Dikke Freddy\, dans lequel un sans-abri discute avec les grands de ce monde des problèmes auxquels il est confronté. \nErik Vlaminck sera à Montréal jusqu’au 30 septembre. Il compte profiter de son séjour pour  donner une couleur et un ancrage québécois à un roman en cours d’écriture et dont le personnage principal\, un Flamand\, croit être le fils d’un soldat canadien qui se trouvait en Belgique en 1945. Tout comme l’auteur\, ce personnage s’envole pour Montréal pour y faire des recherches mais dans son cas\, l’objectif n’est pas de donner naissance à une œuvre mais de découvrir l’identité de son père et de faire la lumière sur ses origines. \n 
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/lecrivain-flamand-erik-vlaminck-en-residence-a-montreal/
LOCATION:Maison des écrivains\, 3492\, avenue Laval\, Montréal\, Québec\, H2X 3C8 \, Canada
CATEGORIES:À la Maison des écrivains,Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20140515T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20140831T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T195249Z
LAST-MODIFIED:20180716T195050Z
UID:1631-1400140800-1409504400@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:Diana Leticia del Angel Ramirez\, écrivaine mexicaine
DESCRIPTION:Diana del Ángel  est née à Mexico. Titulaire d’une maîtrise en littérature mexicaine (UNAM)\, elle a\, par la suite\, gagné une bourse de la Fundación para las Letras Mexicanas\, en poésie (2010-2012). Depuis 2002\, elle appartient à l’atelier “Poesía y Silencio”. Elle a publié des articles et des poèmes dans des revues imprimées et électroniques tels que Este país\, Casa del Tiempo\, Círculo de Poesía\, Moria\, etc. Son premier livre\, Vasija (2013)\, a été publié par l’Instituto de Cultura de Morelos; Barranca\, son deuxiéme livre\, s’est mérité une mention honorable par le Premio Nacional de Poesía Dolores Castro. Certains de ses poèmes ont été enregistrés et diffusés à la radio (Radio UNAM\, Radio Educación). Depuis 2012\, elle travaille pour l’Enciclopedia de la Literatura à Mexico. \nPhoto : © Nayeli García \nDiana Leticia del Angel Ramirez  séjournera dans la métropole québécoise jusqu’à la fin du mois d’août 2014 grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et du Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA).
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/diana-leticia-del-angel-ramirez-ecrivaine-mexicaine/
LOCATION:Maison des écrivains\, 3492\, avenue Laval\, Montréal\, Québec\, H2X 3C8 \, Canada
CATEGORIES:À la Maison des écrivains,Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20140514T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20140831T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T195410Z
LAST-MODIFIED:20180716T195057Z
UID:1632-1400054400-1409504400@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:Aurelio Meza Valdez\, écrivain mexicain
DESCRIPTION:  \nAurelio Meza Valdez (Mexico\, 1985)\, est un écrivain\, éditeur et traducteur. Il a publié les livres de poésie Sakura (2008)\, La droga (2010) et Región méxico (2013)\, ainsi que le recueil d’essais Shuffle. Poesía Sonora (2011) a reçu une mention spéciale dans la José Vasconcelos Jeune Prix de dissertation littéraire. Éditeur de la maison d’édition indépendant basée à Tijuana\, Kodama Cartonera. Il a traduit en espagnol le travail des poètes beat Lawrence Ferlighetti et Gregory Corso\, ainsi que des textes d’autres écrivains américains comme Mark Wallace\, James Meetze\, Ben et Sandra Doller\, entre autres. Il a également traduit en anglais certains jeunes poètes mexicains\, tels que Luis Felipe Fabre\, Yaxkin Melchy\, et Daniel Malpica. \nPhoto : © Sarahí Félix \nAurelio Meza Valdez séjournera dans la métropole québécoise jusqu’à la fin du mois d’août 2014 grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et du Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA).
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/aurelio-meza-valdez-ecrivain-mexicain/
LOCATION:Maison des écrivains\, 3492\, avenue Laval\, Montréal\, Québec\, H2X 3C8 \, Canada
CATEGORIES:À la Maison des écrivains,Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20131001T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20131229T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T200038Z
LAST-MODIFIED:20151201T200038Z
UID:1635-1380618000-1388336400@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:Michael von Killisch-Horn\, un traducteur littéraire de Munich
DESCRIPTION:Michael von Killisch-Horn est né à Brême en 1954. Il a fait des études de philologie des langues romanes et germaniques à l’Université de Munich et étudié l’enseignement de l’allemand comme langue étrangère. Traducteur prolifique\, il a à son crédit la traduction vers l’allemand d’une centaine d’œuvres (romans\, contes\, poésies\, essais\, non-fiction)\, surtout du français et de l’italien. Le spécialiste s’est penché notamment sur des œuvres de Jean Giono\, Nancy Huston (Instruments des ténèbres)\, Blaise Cendrars et Yves Bonnefoy. Il est le coéditeur et traducteur des poésies complètes de l’auteur italien Giuseppe Ungaretti en trois volumes bilingues. Son travail a été couronné par plusieurs prix prestigieux. En 2012\, il a remporté la bourse de traduction de l’État libre de Bavière pour une nouvelle traduction du roman En route de l’écrivain français Joris-Karl Huysmans. \nMichael von Killisch-Horn séjournera à Montréal jusqu’au 29 décembre 2013 pour poursuivre ses travaux et créer des liens avec le milieu littéraire québécois. Son séjour s’inscrit dans le cadre d’un programme d’échange du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) avec la Bavière grâce auquel l’écrivaine québécoise Chantal Neveu\, membre de l’UNEQ\, séjournera durant trois mois à la Villa Waldberta\, la résidence internationale des artistes de la Ville de Munich. Chantal Neveu est l’auteure de Une spectaculaire influence (l’Hexagone)\, mentale et coït (La Peuplade). L’écrivaine montréalaise est boursière du CALQ et de la Kulturreferat München. \nPhoto © Wolfram Maria Weber
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/michael-von-killisch-horn-un-traducteur-litteraire-de-munich/
CATEGORIES:Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20130601T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20130930T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T200303Z
LAST-MODIFIED:20151201T200303Z
UID:1636-1370073600-1380560400@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:L’écrivain mexicain Alejandro Lámbarry en résidence à Montréal
DESCRIPTION:L’Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) est heureuse d’accueillir l’écrivain mexicain Alejandro Lámbarry en résidence d’écriture\, dans le cadre des échanges entre le Mexique et le Québec\, rendus possibles grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et du Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA). \nNé à Stanford en Californie\, Alejandro Lámbarry a grandi au Mexique. Après des études universitaires en Angleterre et en France\, pour lesquelles il a notamment obtenu la bourse FONCA et la prestigieuse bourse Alban\, remise par la Communauté européenne\, il obtient un doctorat en littérature hispano-américaine de l’Université de Paris-Sorbonne (Paris IV). En outre\, il a effectué l’an dernier un séjour de recherche à l’Université de Princeton. \nProfesseur et chercheur à la Faculté des lettres de la Universidad Autónoma de Puebla\, il a publié plusieurs articles scientifiques dans des revues comme Revista de Estudios Hispánicos Entrehojas et le Princeton University Library Chronicle. Il est également auteur de textes de fiction\, surtout des nouvelles\, parus dans des revues telle Crítica y Cloudrag. En 2005\, il a publié un recueil de nouvelles\, Testamento de la carne y el espíritu chez Tierra Adentro. \nAlejandro Lámbarry a également donné des ateliers d’écriture à l’université et à la prison de San Pedro Cholula. Ses ouvrages de fiction\, nouvelles et romans\, ont\, de son propre aveu\, été largement influencés par Jorge Luis Borges. Aujourd’hui\, dit-il\, son réseau d’influence est si grand que faire la liste des textes et des écrivains qui l’inspirent serait interminable. \nMonsieur Lámbarry séjournera à Montréal du 1er juin au 30 septembre prochains. Il profitera de cette résidence d’écriture pour terminer un roman dans lequel il aborde les questions de la violence\, de la criminalité et de l’émigration entre le Mexique et le Québec. \nCrédit photo : Deni Gamboa\nSource : Union des écrivaines et des écrivains québécois
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/lecrivain-mexicain-alejandro-lambarry-en-residence-a-montreal/
CATEGORIES:Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20130601T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20130831T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T200432Z
LAST-MODIFIED:20151211T183938Z
UID:1638-1370073600-1377968400@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:L’écrivain mexicain Óscar Martínez Vélez en résidence à Montréal
DESCRIPTION:  \n\nL’Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) est heureuse d’accueillir l’écrivain mexicain Óscar Martínez Vélez en résidence d’écriture\, dans le cadre des échanges entre le Mexique et le Québec\, rendus possibles grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et du Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA). \nArrivé le 1er mai dernier\, monsieur Martínez Vélez compte profiter de l’été montréalais pour mettre la touche finale à trois projets destinés à son lectorat de prédilection : les enfants ! Il sera parmi nous jusqu’au 31 août. \nSpécialisé en littérature jeunesse\, Óscar Martínez Vélez a bien des cordes à son arc ! Il est tout à la fois écrivain pour la jeunesse\, dramaturge\, scénariste\, marionnettiste\, conférencier\, auteur de récits de voyage\, organisateur de conférences et professeur à la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM). Il a contribué à des émissions pour les jeunes\, notamment Sesame Street et collabore régulièrement à de nombreux projets éducatifs et d’ordre social\, liés à l’alphabétisation dans les quartiers défavorisés et au respect des droits de l’homme. \nSon œuvre\, publiée également en Espagne et en Colombie\, est régulièrement étudiée à l’école\, et certains de ses livres ont été adaptés à l’écran (en court-métrage surtout) ou au théâtre\, et quelques-uns traduits en anglais. Plusieurs de ses ouvrages font d’ailleurs partie du catalogue des bibliothèques scolaires au Mexique (la SEP : Secretaría de Educación Pública de México). \nÀ l’UACM\, Óscar Martínez Vélez a organisé plus d’une centaine de conférences sur les relations entre l’art de la création littéraire. Il a aussi dirigé plusieurs projets de recherche\, dont l’un d’entre eux en collaboration avec l’Université Laval.
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/lecrivain-mexicain-oscar-martinez-velez-en-residence-a-montreal/
CATEGORIES:Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20130301T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20130501T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T200639Z
LAST-MODIFIED:20151210T215011Z
UID:1640-1362124800-1367427600@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:Fadir Delgado Acosta\, poétesse colombienne en résidence d'écriture
DESCRIPTION:  \n\nL’Union des écrivaines et des écrivains québécois est heureuse d’accueillir la poétesse colombienne Fadir Delgado Acosta à l’occasion d’une résidence d’écriture accordée par le Conseil des arts et lettres du Québec\, en collaboration avec le ministère de la Culture de la Colombie. Elle résidera à Montréal du 1er mars au 1er mai 2013.Née à Barranquilla sur la côte caraïbe colombienne\, elle est l’auteure des recueils La Casa de Hierro et El último gesto del pez. Ses poèmes ont été publiés dans plusieurs revues littéraires colombiennes et internationales. Invitée à participer à des rencontres culturelles à Paris\, Caracas\, Quito\, Barquisimeto et La Havane\, Fadir Delgado Acosta a également donné des performances dans les festivals de poésie de nombreuses villes colombiennes. Récipiendaire de plusieurs bourses d’écriture\, elle a notamment reçu le Prix de la relève en arts de Barranquilla et a obtenu le premier prix de poésie à la 6e Biennale des jeunes écrivains des Caraïbes de l’Université de Barranquilla. \nFadir Delgado Acosta est animatrice littéraire et coordinatrice de projets à la Fundación Artística Casa de Hierro de Barranquilla. Cet organisme fait la promotion d’une culture qui invite à reconstruire\, grâce aux arts\, les espaces personnels et publics\, en en faisant des lieux qui incitent aux dialogues\, aux rencontres\, à la tolérance et à la résolution de conflits. \nLors de sa résidence\, elle souhaite parcourir la mosaïque culturelle montréalaise à travers son territoire et ses espaces : la couleur de ses quartiers et de ses rues\, ses théâtres\, le métro\, le fleuve et\, surtout\, ses habitants. La présence et le regard des immigrants colombiens dans la ville nourriront la prose de la poète\, afin que les paysages urbains et humains deviennent des espaces vivants\, visibles\, grâce à sa poésie. \nFadir Delgado Acosta participera à l’événement 10X10 TeXtes et TeXtiles dans le cadre de la Nuit blanche à Montréal\, le samedi 2 mars prochain\, en compagnie d’une vingtaine d’auteurs d’ici. Ne manquez pas la chance de l’entendre vous réciter ses poèmes\, de minuit à 3 heures du matin\, au Musée du costume et du textile du Québec. Tous les détails ici. \nL’Union des écrivaines et des écrivains québécois est un syndicat professionnel créé en 1977. L’UNEQ regroupe près de 1 400 écrivains : des poètes\, des romanciers\, des auteurs dramatiques\, des essayistes\, des auteurs pour jeunes publics\, des auteurs d’ouvrages scientifiques et pratiques. L’UNEQ travaille à la promotion et à la diffusion de la littérature québécoise\, au Québec\, au Canada et à l’étranger\, de même qu’à la défense des droits socio-économiques des écrivains. \n\n\nPhoto : © Haroldo Varela
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/fadir-delgado-acosta-poetesse-colombienne-en-residence-decriture/
CATEGORIES:Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20121025T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20121122T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T200947Z
LAST-MODIFIED:20151201T200947Z
UID:1641-1351152000-1353603600@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:Bart Van Loo\, écrivain belge en résidence à Montréal
DESCRIPTION:Bart Van Loo est un écrivain belge\, néerlandophone et francophile.\nDans ses écrits\, Bart Van Loo examine la culture française en empruntant à chaque fois des chemins différents. Il est également critique littéraire et conférencier. \nLe projet d’écriture sur lequel Bart Van Loo entend travailler pendant sa résidence porte sur le personnage de Napoléon.\nVaste et ambitieux sujet\, Bart Van Loo souhaite profiter de son séjour à Montréal et du déracinement que celui-ci lui offre pour explorer différentes formes de narration. \nBart Van Loo résidera au Studio Le Rigaud\, à Montréal du 25 octobre au 22 novembre 2012.
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/bart-van-loo-ecrivain-belge-en-residence-a-montreal/
CATEGORIES:Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20120602T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20120803T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T201229Z
LAST-MODIFIED:20151210T195039Z
UID:1647-1338624000-1344013200@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:Javier Osuna Sarmiento\, écrivain colombien en résidence
DESCRIPTION:  \nJavier Osuna Sarmiento est né à Bogota en 1986. Il est intervenant social et journaliste. En 2009\, il a gagné le prix national de journalisme Simon Bolivar pour son article « La presse silencieuse » et le prix national de journalisme CPB (cercle des journalistes de Bogota) dans la catégorie nouveaux médias. Il est le directeur du Festival de la littérature de Bogota et professeur de journalisme à l’université de la Sabana. Il écrit actuellement un recueil de nouvelles inspirées du Wendigo\, créature issue de la mythologie amérindienne. Ses deux mois de résidence lui permettront de pousser ses recherches à ce sujet. \nPhoto © Lina Vanegas
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/javier-osuna-sarmiento-ecrivain-colombien-en-residence/
CATEGORIES:Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20120601T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20120930T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T201115Z
LAST-MODIFIED:20151210T195421Z
UID:1645-1338537600-1349024400@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:Daniel Saldaña París\, écrivain mexicain en résidence
DESCRIPTION:Daniel Saldaña París est né à Mexico en 1984. Il est poète et a gagné le prix national Jaime Reyes\, attribué à de jeunes poètes\, pour son livre Esa pura materia (UACM\, 2008). Il a publié tout récemment son deuxième recueil\, La máquina autobiográfica (Bonobos\, 2012). Ses poèmes sont publiés dans différentes anthologies au Mexique et à l’étranger. Lors de sa résidence\, il compte écrire son troisième livre. Il résidera au studio montréalais Le Rigaud\, du 1er juin au 30 septembre 2012. \nPhoto © Valentina Siniego
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/daniel-saldana-paris-ecrivain-mexicain-en-residence/
CATEGORIES:Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20120601T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20120724T170000
DTSTAMP:20260517T121240
CREATED:20151201T201538Z
LAST-MODIFIED:20151201T201538Z
UID:1648-1338537600-1343149200@www.uneq.qc.ca
SUMMARY:João Tordo\, écrivain portugais en résidence
DESCRIPTION:João Tordo est né à Lisbonne en 1975. Diplômé de philosophie à l’Université de Lisbonne\, il part ensuite étudier le journalisme à Londres\, puis l’écriture à New York. Il est également scénariste et professeur.\nEn 2001\, il reçoit le Prix du Jeune Artiste pour la littérature. Son troisième roman As Três Vidas lui vaut le Prix littéraire José Saramago\, en 2009.\nCe roman est par ailleurs publié chez Actes Sud sous le titre Le domaine du temps.\nIl a été finaliste pour le Prix Littéraire Portugal-Telecom en 2011 pour As Três Vidas\, et  également pour le Prix littéraire Fernando Namora et pour le Prix de la meilleure fiction de la Société des auteurs portugais pour O \n\nBom Inverno\, son quatrième roman\,  traduit aussi chez Actes Sud\, sous le titre Le bon hiver. \nJoão Tordo est présenté comme le chef de file de la jeune garde des lettres portugaises. Son œuvre est traduite et diffusée dans plusieurs pays\, dont la France\, l’Italie et le Brésil. \n \nBibliographie: \nRomans :\nO Livro dos Homens Sem Luz\, Éditions Temas e Debates\, 2004 (Autres editions : Brésil).\nHotel Memória\, Éditions Quidnovi\, 2007\nAs Três Vidas\, Éditions Quidnovi\, 2008\, Prix Saramango 2009 (Autres éditions: France\, Brésil\, Serbie\, Croatie).\nO Bom Inverno\, Éditions Dom Quixote\, 2010 (Autres éditions : Italie\, France\, Brésil).\nAnatomia dos Mártires\, Éditions Dom Quixote\, 2011 (Autres éditions : Brésil). \nRecueils :\nContos de Vampiros\, Porto Editora\, 2009\nDez História Para Ser Feliz\, Dom Quixote\, 2009\nUm Natal Assim\, Quidnovi\, 2008\nContos de Terror do Homem Peixe\, Chimpanzé Intelectual\, 2007\nO Homem Que Desenhava na Cabeça dos Outros\, Oficina do Livro\, 2006\n\nProjet de résidence : \nLors de son séjour à Montréal\, João Tordo souhaite finaliser son sixième roman.\nLa fiction commence à Venise\, le cœur de l’histoire se déroule à Londres\, la troisième partie se tiendra à Montréal.\nComme ses personnages sont lourdement empreints et influencés par les villes qu’ils traversent\, Montréal sera certainement une formidable source d’inspiration\, tout comme Londres et New York l’ont été auparavant.
URL:https://www.uneq.qc.ca/evenement/joao-tordo-ecrivain-portugais-en-residence/
CATEGORIES:Écrivains en résidence
ORGANIZER;CN="Union des %C3%A9crivaines et des %C3%A9crivains qu%C3%A9b%C3%A9cois":MAILTO:ecrivez@uneq.qc.ca
END:VEVENT
END:VCALENDAR