À la Maison des écrivains

Navigation par consultations

Navigation de vues Évènement

Aujourd’hui

Derniers Évènements passés

Écrire une autofiction — offert par l’agence Trait d’Union

Maison des écrivains 3492, avenue Laval, Montréal

Cet atelier s’adresse aux auteurs qui souhaitent rédiger une autofiction, ou qui ont en cours un projet de cette nature. À mi-chemin entre la fiction « pure » et l’autobiographie, l’autofiction est un genre littéraire qui captive auteurs et lectorat depuis la fin des années 1970. Nous analyserons les différentes stratégies narratives propres à ce genre littéraire et en quoi il se différencie des mémoires, du récit de vie et de l’autobiographie.

60$

Traduire le Nord

Maison des écrivains 3492, avenue Laval, Montréal

Causerie sur la traduction de la littérature nordique, animée par Hélène Buzelin, professeure titulaire à l’Université de Montréal, avec Catherine Ego et Elin Svahn, traductrices littéraires.

La Piazza : le roman historique ou raconter l’Histoire avec un grand H

Maison des écrivains 3492, avenue Laval, Montréal

Comment écrire un roman historique ? Doit-on se documenter jusqu'au post-doctorat avant de se lancer dans la rédaction ? Faut-il repérer les lieux pendant six mois, dormir sur place, se mettre dans la peau des personnages ? Comment recréer la langue et les dialogues d'une époque lointaine et révolue ? Et jusqu'où peut-on laisser place à l'imaginaire, introduire des événements et des personnages fictifs ?