Tout au long du Festival international de la littérature (FIL) 2018, des écrivains catalans présents sont jumelés à des écrivains québécois pour des rencontres littéraires où il sera question de ce qui les unit, les distingue, les rapproche tant dans leurs œuvres que dans leurs visions du monde.